سلامة الشتاء في نيو إنجلاند
دليل مترجم آليًا لم يراجعه بعد ناطق أصلي أو طبيب بيطري. معلومات تعليمية عامة وليست نصيحة بيطرية أو تشخيصًا أو علاجًا.
تقول ASPCA إن البرد الشديد عليك شديد على حيوانك. امسح الثلج والملح والكيماويات عن الكفوف ونظف مانع التجمد ولا تطلق الكلاب على الثلج والجليد. تقول إن كلابًا تضيع شتاء أكثر من غيره.
ملخص ASPCA
- أبقها بالداخل لا في سيارة باردة.
- امسح أو اغسل القدمين والبطن بعد كل مشي وافحص تشقق الوسائد واحمرار بين الأصابع.
- حماية كفوف يوافق عليها الطبيب أو أحذية ومزيل جليد ملائم للحيوانات إن أمكن.
- نظف مانع التجمد المنسكب جيدًا؛ قاتل للكلاب والقطط.
- لا تحلق الكلب حتى الجلد شتاء.
- طعام أكثر قليلًا إذا أنفق طاقة إضافية للتدفئة وماء وافر.
- سرير دافئ بلا تيار هواء مرتفع عن الأرض.
- لا تفك المقود على الثلج والجليد فقد يضيع أثر الرائحة. حدّث بطاقة التعريف.
مانع التجمد
إن شككت بابتلاع مانع تجمد أو مزيل جليد فاتصل بالطبيب فورًا أو في الولايات المتحدة ASPCA Poison Control (888) 426-4435. قد تفرض رسوم.
هل البرد شديد على كلبي؟
إن اشتد عليك فغالبًا على حيوانك كذلك وفق ASPCA. الصغير وقصير الشعر واليافع والمسن والمريض أكثر عرضة. اسأل الطبيب.
ينظم هذا الدليل الملاحظات والأسئلة. لا يستطيع تشخيص الحيوان أو اختيار دواء أو استبدال طبيب بيطري مرخّص. تواصل مع طبيبك البيطري عند القلق بدل تأخير الاتصال لتدوين مزيد من الملاحظات.
المصادر وطريقة الإعداد (عناوين المصادر بالإنجليزية)
PawLine تطبيق لرعاية الحيوانات الأليفة. نزّله لنظامي iOS وAndroid، وراجع متجر التطبيقات لمعرفة الأسعار والعروض الحالية.
PawLine app, patent pending.