Зимняя безопасность в Новой Англии
Машинный перевод, ещё не проверенный носителем языка и ветеринаром. Общая образовательная информация, а не ветеринарная консультация, диагноз или лечение.
ASPCA: если холодно вам, холодно питомцу. Стирайте лёд, соль и химикаты с лап, убирайте антифриз, не отпускайте собак на снегу и льду. По ASPCA зимой теряется больше собак, чем в другие сезоны.
Краткий список ASPCA
- Держите дома, не в холодной машине.
- После каждой прогулки мойте или вытирайте лапы и живот; проверяйте трещины подушечек и красноту между пальцами.
- Одобренная врачом защита лап или обувь, по возможности безопасный для животных реагент.
- Тщательно убирайте антифриз: смертелен собакам и кошкам.
- Не брейте зимой до кожи.
- Чуть больше корма при большем расходе на тепло, достаточно воды.
- Тёплая лежанка без сквозняка над полом.
- Не отпускайте на снегу и льду: потеря следа и пути. Актуальная бирка.
Антифриз
При возможном проглатывании антифриза или реагента сразу звоните врачу или в США ASPCA Poison Control (888) 426-4435. Возможна плата.
Слишком холодно собаке?
Если холодно вам, вероятно и животному, говорит ASPCA. Маленькие, короткошёрстные, молодые, старые и больные уязвимее. Спросите врача.
Руководство помогает упорядочить наблюдения и вопросы. Оно не может поставить животному диагноз, выбрать лекарство или заменить лицензированного ветеринара. При беспокойстве обратитесь к ветеринару, не откладывая звонок ради дополнительных записей.
Источники и метод (названия источников на английском)
PawLine - приложение для ухода за животными. Скачайте для iOS и Android; актуальные цены и предложения смотрите в магазине приложений.
Посмотреть английский оригинал
PawLine app, patent pending.